Catala 发表于 2014-10-27 22:19

月氏和玉兹是否有关系?

突然发现这两个词读音很近。。。不知道是否有关联?
请萨哈,乃蛮来讲讲。

风虎云龙 发表于 2014-10-27 22:35

分别怎么读?

710492624 发表于 2014-10-28 10:23

都是自己的意思呗,还有乌兹别克的乌兹,估计也是一个读音

Catala 发表于 2014-10-28 20:17

都是自己的意思呗,还有乌兹别克的乌兹,估计也是一个读音
710492624 发表于 2014-10-28 10:23 http://www.ranhaer.com/images/common/back.gif
乌兹别克=月即别=月氏

710492624 发表于 2014-10-28 21:08

我同意乌兹=月即别=月氏,但是是不是也=玉兹,不好说,我觉得玉兹是r-z的音变,是地方的意思,大玉兹就是一个大点的地方,中玉兹就是中点的地方,小玉兹就是小点的地方。

jinyufei 发表于 2014-11-1 19:09

1# Catala

用上海话来读:月氏、肉孜、玉兹的读音都一样。
所以,古人当初注音月氏为肉孜,其实要用上海话发音才对。{:8_214:}

hercules 发表于 2014-11-2 20:38

1# Catala

用上海话来读:月氏、肉孜、玉兹的读音都一样。
所以,古人当初注音月氏为肉孜,其实要用上海话发音才对。{:8_214:}
jinyufei 发表于 2014-11-1 19:09 http://www.ranhaer.com/images/common/back.gif古人什么时候这么注音的?

尼安德特人 发表于 2014-11-3 02:32

月氏來自禺知的吧,
但"禺"是否"鬼"的異寫?
沈兼士先生認為“鬼”本是個似“禺”之動物,“禺為人形之獸之通名”。
“禺”,《說文•甶部》:“母猴屬,頭似鬼。”

Bgbilim 发表于 2014-11-7 16:51

月氏和玉兹两者没有关系!一个是两千年前的部族名称,一个是金帐汗国分裂后产生的汗国,以现代汉语度古代汉语发音真是南辕北辙!
页: [1]
查看完整版本: 月氏和玉兹是否有关系?