chrysang 发表于 2009-7-24 11:59

汉语高手请进问个称呼问题

祖父的母亲 祖父的父亲 祖母的母亲 祖母的父亲外祖父的母亲 外祖父的父亲
外祖母的母亲(太姥) 外祖母的父亲(太姥爷)
这些用书面语和口语都怎么称呼 比如写贺词之类的

samadhisakya 发表于 2009-7-24 17:15

祖父的母亲 曾祖母
祖父的父亲 曾祖父

(以下都是别人家的人 我就不知道了 从宗法上来说 曾祖父比较重要一点)
祖母的母亲
祖母的父亲
外祖父的母亲
外祖父的父亲
外祖母的母亲
外祖母的父亲

chrysang 发表于 2009-7-24 17:19

祖父的母亲 曾祖母
祖父的父亲 曾祖父

(以下都是别人家的人 我就不知道了 从宗法上来说 曾祖父比较重要一点)
祖母的母亲
祖母的父亲
外祖父的母亲
外祖父的父亲
外祖母的母亲
外祖母的父亲
samadhisakya 发表于 2009-7-24 17:15 http://konglong.5d6d.com/images/common/back.gif

好的 谢谢

浅鱼 发表于 2009-7-24 19:20

我处不分内外,
一律:曾(外曾)祖父母:太太 ; 高(外高)祖父母:太里太 ;

chrysang 发表于 2009-7-24 19:53

我处不分内外,
一律:曾(外曾)祖父母:太太 ; 高(外高)祖父母:太里太 ;
浅鱼 发表于 2009-7-24 19:20 http://konglong.5d6d.com/images/common/back.gif

xiexie

剪径者 发表于 2009-7-24 22:24

祖父的父亲 祖爷爷
祖父的母亲 祖奶奶
祖母的父亲 祖姥爷
祖母的母亲 祖姥姥
外祖父的母亲 太爷爷
外祖父的父亲 太奶奶
外祖母的父亲 太姥爷
外祖母的母亲 太姥姥

chrysang 发表于 2009-7-25 10:39

谢谢楼上几位 5 6世同堂的都很多叫孙子的孙子“dili”孙   再小叫“dala”孙

木呼 发表于 2009-7-25 11:23

本帖最后由 木呼 于 2009-7-25 11:24 编辑

我们5辈,叫"diliu"孙,正规是不是该喊玄孙。
4辈,我们喊重孙,而不是曾孙。
6辈孙就罕见了,呵呵。
五服是不是和五世同堂有某种契合?

chrysang 发表于 2009-7-25 14:54

我们5辈,叫"diliu"孙,正规是不是该喊玄孙。
4辈,我们喊重孙,而不是曾孙。
6辈孙就罕见了,呵呵。
五服是不是和五世同堂有某种契合?
木呼 发表于 2009-7-25 11:23 http://konglong.5d6d.com/images/common/back.gif

"diliu"孙是哪的方言啊五服不是天子诸侯卿大夫士吗
不过丧礼上孙是黑上带红 曾孙是黑带黄 以下的似乎是蓝什么的吧 五世同堂很常见啊

木呼 发表于 2009-7-25 15:14

本帖最后由 木呼 于 2009-7-25 15:21 编辑

河南话啊,diliu大概相当普通话耷拉,提拉之类的意思。
五服,汉人老百姓一般拿来论亲戚的吧。出了五服,就不是(近)亲戚了。
至于和什么先王之制甸服荒服什么的有什么关联就不知道了。
五世同堂,是不是就要和孙子的孙子,同堂了吧,一般都百岁左右了。

木呼 发表于 2009-7-25 15:31

另外,我们河南人多数称呼外祖母,是说外(wei)婆,简称“婆”或者“婆婆(主要对小孩)”,也有外(wei)奶的。
姥什么这种称呼应该是偏北的说法。

chrysang 发表于 2009-7-25 15:41

我们这没有“外”这种称呼 口语都是姥 姥爷
页: [1]
查看完整版本: 汉语高手请进问个称呼问题