Google

蓝海人类学在线 Ryan WEI's Forum of Anthropology

 找回密码
 注册
查看: 4210|回复: 14

邢台人说的”占“和满人说的”嗻“有点像

[复制链接]
发表于 2009-9-27 20:12 | 显示全部楼层 |阅读模式
电视剧上清朝人老说”嗻“ 还有河南、唐山人说”中“也差不多,可能有点联系
发表于 2009-9-28 17:59 | 显示全部楼层
;PP来源于满语?
发表于 2009-9-28 18:07 | 显示全部楼层
你莫哈扯可照?
我的神,说了几十年“照”原来是满语”嗻“。
楼主真有才!
发表于 2009-9-28 18:10 | 显示全部楼层
满语的那个词好像是表示应答的,而非肯定。
发表于 2009-9-28 18:24 | 显示全部楼层
4# 剪径者
相当于戏文里的“得令”和日本人的“哈伊”,呵呵!
 楼主| 发表于 2009-9-28 18:35 | 显示全部楼层
楼上正解:) 就是应答
发表于 2009-9-28 21:05 | 显示全部楼层
蒙古语说“Jaa”或“Zaa”(方言差异)表示“同意”“可以”“好的“……{:5_108:}
发表于 2009-9-28 21:06 | 显示全部楼层
专家多发些图片我们猜猜,要集体照的
发表于 2009-9-28 21:08 | 显示全部楼层
本帖最后由 砖家 于 2009-9-28 21:12 编辑
专家多发些图片我们猜猜,要集体照的
武夷闽越 发表于 2009-9-28 21:06

:lol 好{:3_64:}我找找
发表于 2009-9-29 07:58 | 显示全部楼层
答案: 满语借用蒙语,蒙语借用汉语
发表于 2009-9-29 10:13 | 显示全部楼层
邢台人说“占”??怎么我们这里不说?倒是我见过的石家庄人说,意思跟河南的”中“差不多。
发表于 2009-9-29 19:31 | 显示全部楼层
答案: 满语借用蒙语,蒙语借用汉语
很冠希 发表于 2009-9-29 07:58

拉鸡巴倒吧
发表于 2009-9-29 19:50 | 显示全部楼层
河南既说“中”,也说“沾”。江淮某些地方说“照”,我想大概跟中原的“沾”一个来源吧。
发表于 2009-9-29 19:52 | 显示全部楼层
说“中”的除了中原话外,还有青岛一些地方、内蒙赤峰等。
发表于 2009-12-22 13:41 | 显示全部楼层
都是扯淡,邢台人说的是“沾”,说全了就是“沾弦”,用北京话叫靠谱,有“行了,好吧”的意思,和阿尔泰语系有个球关系!
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|人类生物学在线 ( 苏ICP备16053048号 )

GMT+8, 2020-11-26 14:33 , Processed in 0.140877 second(s), 19 queries .

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表