Google

蓝海人类学在线 Ryan WEI's Forum of Anthropology

 找回密码
 注册
查看: 3674|回复: 6

支倉常長: 17世紀第一個派往墨西哥與歐洲的日本使節團

[复制链接]
发表于 2010-1-18 18:06 | 显示全部楼层 |阅读模式
http://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%94%AF%E4%BB%93%E5%B8%B8%E9%95%BF

支倉六右衛門常長(又稱為支倉常長,歐洲當時譯為Faxikura;1571年-1622年)是日本仙台藩大名伊達政宗的家臣、藩士,1613年率領使節團造訪墨西哥、歐洲等地,1620年返回日本。他是有史以來第一個派往美洲的日本人,亦造就法國與日本第一次有記錄的交流。
 楼主| 发表于 2010-1-18 18:08 | 显示全部楼层
幕府將軍決定建造一艘大型帆船將比斯卡伊諾連同一個日本使團帶到新西班牙。

仙台大名伊達政宗全權負責此項工程,他命令家臣支倉常長主領此任務。日本人對這艘大型帆船命名為「伊達村號」,後由西班牙人改名為聖胡安·包蒂斯塔號(San Juan Bautista)。造此船總共用了45天,幕府派了800名造船工匠,700名鐵匠及3,000名木匠參與此項工程。
 楼主| 发表于 2010-1-18 18:10 | 显示全部楼层
在橫跨西班牙後,大使在地中海乘坐了三艘西班牙的三帆快速戰艦駛向義大利。由於糟糕的天氣,他們不得不在法國聖特羅佩(Saint Tropez)港停留數日,在那裡他們受到當地貴族的款待,並引起了當地居民的注意。

日本大使的到訪被記錄在當地的編年史中,條目為「菲利普·弗朗西斯科·支倉,出使教宗的使者,陸奧國王伊達政宗家臣」

許多奇特的細節也記錄在案:

「他們從不用手指觸及食物,而是用三隻手指夾住兩根小棍子來夾食物」。
「他們用手掌大小的柔軟的絲綢似的軟紙擤鼻涕,並且一張紙絕不使用兩次,所以用過後就扔棄在地。他們很欣喜地看到我們的人圍過去把紙撿起來。」
「他們的劍鋒利無比,吹紙得過。」
发表于 2010-1-18 18:16 | 显示全部楼层
兩根小棍子不就是chopsticks嘛。:lol
 楼主| 发表于 2010-1-18 19:00 | 显示全部楼层
伊達政宗在當時真的是很新潮的大名
发表于 2010-1-18 22:06 | 显示全部楼层
想起我玩信长之野望的年头,伊达家的骑铁啊。
发表于 2010-1-25 17:10 | 显示全部楼层
伊達政宗,独眼枭雄!
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|人类生物学在线 ( 苏ICP备16053048号 )

GMT+8, 2020-12-5 10:51 , Processed in 0.097843 second(s), 20 queries .

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表