返回列表 回复 发帖
本帖最后由 红山人 于 2016-10-25 07:26 编辑

1..........
我小舅妈的家族里很多在韩国日本打工的都回来了,如今都在苏南入户。她哥哥嫂子在韩国一大学任教,有打算到苏州找工作。一大问题是他们的孩子不会说汉语,教育问题是妨碍他们回国的一大障碍。
O3a3c* (M134+, M117-)
我小舅妈的家族里很多在韩国日本打工的都回来了,如今都在苏南入户。她哥哥嫂子在韩国一大学任教,有打算到苏州找工作。一大问题是他们的孩子不会说汉语,教育问题是妨碍他们回国的一大障碍。
hercules 发表于 2016-10-24 16:46
太典型了,  实际上, F4签证也叫 技术者签证,和永久权的F5签证是不同的  

F4 首先你得是非韩籍韩裔  但是 韩国政府 对待 中国朝鲜族,和非中国同胞上面 采取了不平等的准入标准, 朝鲜族必须是硕士以上学历,而欧美日等,则根本不需要


现在 朝鲜族 F4签证者逐渐增多,说明朝鲜族的高素质人才,也在逐渐的去往韩国定居,这在过去是很难看到的现象,一般来说,就如同你亲戚那样, 有一定学历以及社会竞争力的人群,他们往往不会选择去韩国定居, 因为韩国社会整体上,对朝鲜族的包容度一直以来不高


但是无论怎样,这样的趋势下, 越来越多的 小朋友们,从小在韩国社会长大,他们正如你所说,已经完全和中国社会脱节了,而因为他们,他们的父母,也会面临这样那样的困惑和人生岔路口
本帖最后由 红山人 于 2016-10-24 17:02 编辑
我小舅妈的家族里很多在韩国日本打工的都回来了,如今都在苏南入户。她哥哥嫂子在韩国一大学任教,有打算到苏州找工作。一大问题是他们的孩子不会说汉语,教育问题是妨碍他们回国的一大障碍。
hercules 发表于 2016-10-24 16:46
我儿子现在马上两周岁,已经开始听懂很多汉语普通话了,但是明年过年 我们打算把他送回延边老家,因为我母亲希望把孩子放到身边,教他朝鲜语,但是我和我老婆有一个困惑,就是等儿子后年回上海上幼儿园时,他还能流利的说汉语么? 我们担心他甚至都听不懂汉语了, 这对孩子今后在上海上学是个大问题,  

但孩子不能不送回老家,不能让孩子忘了自己民族语言。 因为这是我妈同意我娶汉族老婆的先决条件。
这个就靠你自己咯,可以给孩子买一些韩语的动画片、小人书之类的,平时你只和他说韩语,这样即便是生活在汉语地区,小孩儿也不会丧失韩语沟通能力的。我看很多嫁到海外的中国女子,平时在家里只和孩子说汉语,并且给他们买喜洋洋之类的动画片,家里有中国频道,所以小孩儿基本上都会说汉语。
这个就靠你自己咯,可以给孩子买一些韩语的动画片、小人书之类的,平时你只和他说韩语,这样即便是生活在汉语地区,小孩儿也不会丧失韩语沟通能力的。我看很多嫁到海外的中国女子,平时在家里只和孩子说汉语,并且给 ...
tata 发表于 2016-10-25 20:30
在家里面对着汉族老婆,然后单独和和孩子用韩语交流,我感觉并不是件轻松的事情,不过也只能这样了,就像你说的,用韩国的儿童节目作为辅助。 但是我很担心,毕竟孩子上的是汉族幼儿园,汉族小学。 他有没有那个耐心。

我表妹4周岁就搬到上海,上汉族幼儿园,和汉族学校长大,但是因为父母在家平时都说朝鲜语,所以她朝鲜语没有问题,而且长大后,利用课余时间去补习班学了朝鲜文。但是我的情况和她又不一样
1

评分次数

双语没那么难,我表弟从小父母都和他说普通话,周围的人都是说普通话,就每年暑假来我家一个月,就已经学会建瓯话了,说得非常地道。。。。
普通话不难学的,只要环境在,电视上普通话铺天盖地的。而且越小学越好的样子。。。
但是反过来学其他的就难了,真的。我大概是一年级学拼音的时候才意识到四川话和普通话的差别的,之前幼儿园老师用普通话,同学也有讲普通话的外省人,动画片也是普通话,但是我都没有察觉出任何差别。但是短短一年,我普通话就能基本流利了,然后整个人的四川话都和上一辈差好多(不管是词汇还是发音更加接近普通话了,直到我高中才意识到)。
我现在脑子里想问题都是普通话思考的。
后来初中学英语就难多了,不仅是年龄问题,而且是学了根本就没有实际口语需求(其实我口语非常标准,非常善于模仿口音。。),学到现在也只能和外国人做生活交流,偶尔翻墙出去看youtube的评论里稍微多点网络口语都经常一脸萌币。。。
再往后,我到广东呆了一年,就只学会了“叼你老母”一句粤语。。
你优先教韩语吧。
没啥事
在家里面对着汉族老婆,然后单独和和孩子用韩语交流,我感觉并不是件轻松的事情,不过也只能这样了,就像你说的,用韩国的儿童节目作为辅助。 但是我很担心,毕竟孩子上的是汉族幼儿园,汉族小学。 他有没有那个耐 ...
红山人 发表于 2016-10-27 16:56
那就是你自己的问题了。我说的那个姐妹儿嫁的是巴基斯坦人,和孩子沟通都用汉语,如果孩子夹杂乌尔都或者英语就会纠正她,所以孩子说的是地道的汉语。
我认为 汉语哪怕以后慢慢再学没问题 毕竟大环境就是这样  学会朝鲜语才是关键。其实我不是因为舍不得和孩子分开一年多 而是 真的担心这次把孩子送给妈妈  不会有任何作用 也许 等他三岁半回到我身边时 他能听懂很多朝鲜语 但是我又不能时刻陪在他身边  他身边没有和他用韩语经常交流的人 我怕他会很快忘了朝鲜语
我现在的心态就是 对他学会朝鲜语 并一直不会忘记不抱希望 纯粹为了让母亲能开心 因为她真的很想让孩子陪她  我主要担心的 是儿子 从延边回上海读幼儿园时 刚开始会有交流障碍 这会不会对他的身心健康产生不良的作用 毕竟 从小被当异类 或者自己自信心受到打击了 这不是件小事
1

评分次数

生活就是为了下一步而进行妥协和坚持的过程 坚持了什么 又因此不得不妥协了什么 人生无数个分岔路  一瞬间的决定 改变着命运的轨迹
家教并不易, 交给爷爷奶奶是会有一定"风险"的.
不能把你妈接到上海来嘛?
不能把你妈接到上海来嘛?
tata 发表于 2016-10-28 08:30
她几十年的朋友都在延边啊,怎么忍心让刚刚退休的她,离开她几十年的朋友圈? 她还指望以后靠着那些老朋友享受晚年呢。
2# hercules 为何都在苏南?
2# hercules 为何都在苏南啊?
江苏再这样下去都要变成朝鲜族聚居区了
红山人,其实你在家里尽量和他说韩语就可以了,等他稍微长大了送他韩语学校补习韩语不是一举两得嘛,为什么要舍近求远啊,还有就是让你的妈妈以后多来上海带带你的孩子。
她几十年的朋友都在延边啊,怎么忍心让刚刚退休的她,离开她几十年的朋友圈? 她还指望以后靠着那些老朋友享受晚年呢。
红山人 发表于 2016-10-28 09:47
每年呆几个月总可以吧?
相对富庶和民风朴实的地方,自然想来
顿悟 抑或 渐悟 自我 启蒙 Enlightenment,Insight & Outlook
文化与信仰——
QQ高级群81955422。
返回列表
baidu
互联网 www.ranhaer.org